Най-четени
1. zahariada
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. zaw12929
11. bosia
12. sparotok
13. getmans1
14. rosiela
2. varg1
3. radostinalassa
4. mt46
5. leonleonovpom2
6. wonder
7. kvg55
8. planinitenabulgaria
9. hadjito
10. zaw12929
11. bosia
12. sparotok
13. getmans1
14. rosiela
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. donkatoneva
Най-активни
1. sarang
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
2. vesonai
3. radostinalassa
4. lamb
5. hadjito
6. samvoin
7. manoelia
8. mimogarcia
9. bateico
10. iw69
Постинг
16.05.2011 19:44 -
Почна мачкането на таралежа с гол гъз....
Автор: lado
Категория: Политика
Прочетен: 5042 Коментари: 2 Гласове:
Последна промяна: 16.05.2011 20:48
Прочетен: 5042 Коментари: 2 Гласове:
21
Последна промяна: 16.05.2011 20:48
Таралежът го знаем - Боко го идентифицира преди време. За неразбралите - това е бившият учител по физическо възпитание , бивш милиционер и настоящ министър на външните работи ЦЦ. Голият гъз е на Боко...Гол в преносния смисъл, разбира се. Интелектуално - в прекия. Мачкането на таралежа с гол гъз също е в преносен смисъл и влезе в употреба в общественото и медийно пространство чрез ББ. Боко си мисли ,че изразът " да мачкаш таралеж с гол гъз" е поговорка, и то българска.
Признаците за мачкането на ЦЦ са видими от непредубедените, които следят новата близост на Боко с Великия финасист Дянков - вече предвиждан за следващ премиер на мястото на ипонеца, който пък ще е следващият президент.
Да се върнем на поговорките, които Боко толкова обича да цитира.
Министър-председателят Бойко Борисов решил, че е казал на директора на Европол Роб Уейнрайт българска поговорка: „Луд умора няма, той само се поти" , с цел да му изясни фактическото състояние на МВР-то ни.
Горкият преводач....
Да употребиш този израз, който всъщност е само едно умозрително заключение, едно ...наблюдение върху поведението на болен човек, за да обрисуваш действията на министерство, па макар и ръководено от милиционер.....е директно попадение за състоянието на институцията! И подигравка с болестно състояние - когато е изказано в Боковата вариация.
Европейския милиционер обаче е изпаднал вшок, ако му е преведено точно. А Боко изобщо не е усетил двусмислеността на ситуацията.
Sweating Like Crazy - феноменът не е български патент, съответно не е и българска поговорка, даже не е поговорка.
Поговорката е народно умотворение, което има характер на стегнат устойчив израз с преносно значение и с което се изказва мъдрост, придобита от житейския опит.
Следващ постинг
Предишен постинг
Търсене
Блогрол
1. Оригинали и фалшификати
2. wikipedia
3. Тони Филипов, д-р
4. Блогът на Пламен Асенов
5. evrazol
6. Иван Стаменов
7. Хумор - Тимур и неговите командоси
8. Изгубената България - Пейо Колев
9. Има защо
10. Колажи - ако ви вършат работа, взимайте си и ги ползвайте!
11. Стара класическа публицистика
12. Чара
13. Авелзамански истории
14. Живата история
15. Поетична проза
16. Наше момче
17. ГМО - опасност
18. Великия Боцман
19. Пророкът Гочо - антиутопия
20. Наш човек
21. krizata.info/
22. Колекция колажи - ако ви вършат работа - ваши са!
2. wikipedia
3. Тони Филипов, д-р
4. Блогът на Пламен Асенов
5. evrazol
6. Иван Стаменов
7. Хумор - Тимур и неговите командоси
8. Изгубената България - Пейо Колев
9. Има защо
10. Колажи - ако ви вършат работа, взимайте си и ги ползвайте!
11. Стара класическа публицистика
12. Чара
13. Авелзамански истории
14. Живата история
15. Поетична проза
16. Наше момче
17. ГМО - опасност
18. Великия Боцман
19. Пророкът Гочо - антиутопия
20. Наш човек
21. krizata.info/
22. Колекция колажи - ако ви вършат работа - ваши са!